"büroma" - Translation from Turkish to Arabic

• مكتبي
• مكتبى
• لمكتبي

büroma, konferansıma, şimdi de inşaat mahalline geldiniz.
ظهرت في مكتبي ثم محاظراتي والآن في موقع البناء

Evet, şimdi büroma dönüp, yaptığım ayarları repör etmeliyim.
حسناً.. يجب الآن أن أعود إلى مكتبي و أبلغ عن تعديلاتي.

Bu sabah onda, Sör Charles büroma geldi ve bugüne kadarki delilleri gözden geçirdik.
سير تشارلز وصل إلى مكتبي في 10: 00 هذا الصباح و قد راجعنا كل دليل حتى الآن.

- Biliyorum. O tavşanı kaç kez benim büroma da getirdi. Yaşlıyım ama daha bunamadım.
لقد أحضر هذا الأرنب إلى مكتبى عدة مرات أنا عجوز لكننى لا أنسى كثيراً

Haftada iki kez arabayla, Meksika, Tijuano yakınlarındaki evimden ABD sınırını geçip San Diego'daki büroma gidiyorum.
مرتان في الأسبوع، أقود من منزلي القريب من تيخوانا، المكسيك عبوراً بالحدود الأمريكية، وصولاً لمكتبي في سان دييجو.

büroma geldi ve aklına gelebilecek en garip fantezileri anlattı. Hırsızlıkla suçlanıyordu.
كان يجلس في مكتبي ويتلفظ بأقبح الألفاظ الممكن تخيلها.

Dün büroma uğradı ve bana çok tuhaf sorular sordu.
جاء إلى مكتبي بالأمس وسألني أنواع من الأسئلة الغريبة

Neden herkes benim büroma yığıldı? Kalkın!
لماذا تضعون مؤخراتكم جميعاً على مكتبي انهضوا ، انهضوا

büroma gelin. Misafirlerim var.
لتأتي إلى مكتبي بحق الجحيم, لدي ضيوف هنا..

büroma dalıp... beni itip kakabileceklerini sanıyorlar.
يأتون إلى مكتبي، مكتبي يعتقدون ان بامكانهم خداعي

Şimdi büroma müdürüm geldi ve sizinle konuşmak istiyor.
يا ايرين مشرفي دخل الآن الى مكتبي وهو يحبّ ان يتحدث اليك

büroma döndüm. Chloe'nin dosyası üzerinde çalıştım.
عندما رجعت إلى مكتبي قمت بالعمل في ملف كلو.

1989 yılı sonuna doğru [Hayvanlara Zarar : rBGH/rBST/Posilac] nereden geldiği belli olmayan büyük bir kutu dolusu belge büroma ulaştı.
قرب النهاية لعام 1989 صندوق كبير من الوثائق وصلت الى مكتبي

İşiniz bitince ikinizi de büroma bekliyorum.
أريد أن أرى كلاكما في مكتبي.. بعد أن تنتهوا..

büroma haftada iki, üç kez düşük fiyatlı mülkler geliyor.
شركة ريال للعقارات أنا أرى اثنان أو ثلاثة ممتلكات أسبوعيا في مكتبي يتم سوء تقدير لاسعارها

büroma yağan mektuplar ve açılan telefonlara neden olan kurallardı.
سياسات ملأت مكتبي باتصالات غاضبة و رسائل

Olur da izin almadan büroma adım atarsan mesleğine Alaska'da gümrük görevlisi olarak devam edersin.
و لو خطوت خطوة في مكتبي ثانية بدون إذن مني سأنظر في أمرك لتمضي ما تبقى

Gel seninle büroma gidip konuşalım. Dave, biraz sakinleşmelisin.
دعنا نذهب الى مكتبى ونتحدث انت يجب ان تهدأ

Her yıl büroma bir açıklama gelir ve Johnny Liebling'in, yaşayanlar arasında olduğunu tasdikler.
كل سنه مكتبى يستقبل إقرارا خطيا موقعا يفيد بأن جونى ليبلينج لا يزال بالفعل ضمن الأحياء

Stan'e havalandırma sisteminin bir şemasını, büroma getirmesini söyle.
اخبرى ستان ان يحضر الى مكتبى ومعة تخطيط لنظام التهوية

Bangor gazetesini gördüm. büroma fakslamışlar.
رأيت الجريدة تم إرسالها لمكتبي عبر الفاكس

Bu sana ulaşır ve fazlasına ihtiyacın olursa büroma mesaj bırak.
اذا وصلك هذا واحتجت للمزيد أبعثي رسالة لمكتبي ..