"bürosunun" - Translation from Turkish to Arabic

    • دونغ
        
    • لمكتب
        
    • مكتب البطالة
        
    Doğu Bürosunun beceriksizlerinin icabına bakacağım. Open Subtitles دونغ شانغ لا ينحكم في الأشياء كما يجب وانا أفعل
    Doğu Bürosunun öldürmeye cesaret edemediklerini öldüreceğim! Open Subtitles لايمكن معرفة الأسرار لشعب دونغ شانغ
    Doğu Bürosunun yönettiği ne varsa ben devralacağım. Open Subtitles ...نصيحة يجب أن أكون رئيس الــ دونغ شانغ
    Delikanlı, senin araştırma Bürosunun şefi olmanı istiyorum. Open Subtitles أيّها الشاب، أرغب أن تحتلّ منصب الرئيس لمكتب التحقيقات.
    Bu tesis resmi olarak Federal Yargı Bürosunun yetki alanındadır. Open Subtitles هذه المنشأة رسمياً خاضعة للسلطة القضائية لمكتب التحقيقات الفيدرالي
    Sizde Birleşik Devletler savcılık Bürosunun numarası var mıdır? Open Subtitles لا يتصادف وأن تحظي بعدد المكاتب لمكتب المدعي الأمريكي؟
    - Ne şans! İş bulma Bürosunun çapkın çocuğu nasılmış bakalım? Open Subtitles كيف هو اللعوب صاحب مكتب البطالة ش 8 ؟
    Doğu Bürosunun yönetemediği ne varsa ben yöneteceğim. Open Subtitles دونغ شانغ لا يهم ماذا علي أن أحكم؟
    Bugün, Doğu Bürosunun başkanı Wan Yulou Longjiang Donanma tersanesini ziyaret ediyor. Open Subtitles قام (دونغ شانغ) بإستدعاء جميع المسؤلين إلي المحكمة في ذلك اليوم " وقد اختار الإمبراطور رجل حاشيته دوشويو " " من أجل بناء حوض سفن بحرية في لونغجانغ "
    Batı Bürosu, Doğu Bürosunun hatalarını düzeltmek için kuruldu! Open Subtitles دونغ شانغ) لا يمكن فعل هذا) أيضآ
    Ancak kendi patent Bürosunun tam aksine ABD hükümeti konuyu bölge mahkemesi kararı ışığında tekrar ele aldığını ve ayrıştırılmış DNA'nın patente tabi olamayacağı kararını açıkladı. TED و لكن الآن، و في تضاد مباشر لمكتب براءات الاختراع الخاص بها أصدرت الحكومة خطابا ينص على إعادة النظر في تلك القضية في ظل رأي محكمة المنطقة و استنتجوا أن ال DNA المعزول ليس براءة اختراع
    "Johnny Hoover araştırma Bürosunun şefi olarak görevlendirildi." Open Subtitles "تمّ تنصيب (جوني هوفر) رئيساً لمكتب التحقيقات."
    Karmaşık entrikalar. Cavendish Bürosunun ve Bayan Martindale'in her zamanki diyeti. Open Subtitles الغذاء المعتاد لمكتب (كافندش) الآنسة "مارتنديل"
    İş Bürosunun tam olarak iyi bir üyesi değildir. Open Subtitles هو ليس بالضبط عضو لمكتب "العمل الأفضل".
    Miami Federal Şerif Bürosunun şefiyim. Open Subtitles نائب مقاطعة لمكتب ماريشال " ميامي "
    Hatta Deuxieme Bürosunun bir ajanı olduğunu bile sanırım. Open Subtitles هل تعلم أنه كان عميلاً لمكتب (دوزيم)
    Hani iş bulma Bürosunun hemen yanındaki. Open Subtitles الموجودة بجوار مكتب البطالة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more