Bir zaman önce, Formula 1 yarışı kazanmak için bütçenizi alıp bu bütçeyi bahis olarak iyi bir şöföre ve arabaya yatırırdınız. | TED | كان سابقاً اذا اردت ان تفوز بسباق الفورملا 1 تأخذ ميزانيتك ، و تراهن بهذه الميزانية على سائق جيد و سيارة جيدة. |
Şimdi neden bütçenizi sınıflandırmak istediğiniz anladım | Open Subtitles | تعيش حياة مترفة هنا أتفهم سبب رغبتك في إبقائك ميزانيتك سرية |
Onları buraya getirdik. Gelin. Açığınızı kapatın ve bütçenizi dengeleyin. | Open Subtitles | نحن الآن هنا يا ناس تعالوا هنا إقطعْ عجزكَ ووازنْ ميزانيتك |
O zaman bütçenizi taramaya başlamanızı öneririm. Çünkü destekleri olmadan... | Open Subtitles | أقترح أن تراجع ميزانيتك إذاً، بدون دعمها.. |
Bu elbette önemlidir çünkü o zaman sınırlı bütçenizi eyleme geçiriyorsanız kadınlara karşı genç erkekleri hedeflemeye çalışmaktansa farklı durumlar için çözümler oluşturmakta daha iyi olursunuz. | TED | وهذا مهم طبعاً؛ لأنك عندما تستخدم ميزانيتك المحدودة، فالأفضل لك ابتكار حلول لمختلف المواقف بدلاً من استهداف النساء مقابل الرجال. |
Hayır, hayır, sizi anlıyorum Dr. Daudier, fakat Cumhuriyetçiler bütçenizi azaltmak istiyor. | Open Subtitles | رقم لا، وأنا أفهم، الدكتور Daudier، لكن الجمهوريين يريدون لتهلك ميزانيتك. |