bütün bahisler senin üzerine. Kazanırsan mahvoluruz. | Open Subtitles | كل الرهانات عليك نحن سنقع في مشاكل اذا ربحت |
Ama sonra bütün bahisler kapanır. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك، كل الرهانات تخسر |
Pekala, bütün bahisler kapandı. | Open Subtitles | كل الحق، كل الرهانات أسفل. |
Eğer bütün bahisler kapalı ise, para olabilir mi? | Open Subtitles | لو كلّ الرهانات توقفت فلا يمكن أن يكون هنا أية أموال ، أليس كذلك ؟ |
Anladım ama bütün bahisler kapalı. | Open Subtitles | ...أقدّر ذلك ...لكن كلّ الرهانات... ...قد... |
Ve işte o zaman "bütün bahisler" kapanır. | TED | وعندها كل الرهانات ستنتهى . |
bütün bahisler Marcum'um kontörlü hattına mesaj atılmış. Numaraları alıp bir müşteri listesi çıkardım. | Open Subtitles | كلّ الرهانات تعود إلى (ماركوم) المسبوقة الدفع أخذت الأرقام وقمت بإعداد قائمة الزبائن |