"bütün bu yıllar" - Translation from Turkish to Arabic

• كل تلك السنوات
• كل هذه السنوات

Bütün bu yıllar boyunca nasıl öldüğünü hala merak ediyorlar.
كل تلك السنوات والناس يتساءلون حول طريقة موته

Bütün bu yıllar boyunca nasıl öldüğü hep merak edildi.
كل تلك السنوات والناس يتساءلون حول طريقة موته

Kaybettiğimiz Bütün bu yıllar 2 saatte telafi edebileceğimi sandım.
أعتقد أنني كنت أحاول أن أعوض عن كل تلك السنوات خلال ساعتين

Bütün bu yıllar boyunca... ..yaşıyor musun ölü müsün bilmeden...
كل هذه السنوات لا اعرف ما إذا كنت حيا او

Küçük bir çocuk olduğu günden beri Bütün bu yıllar boyunca Highbury'ye kasıtlı olarak dönmedi.
انه لم يعد لهايبري عمدا كل هذه السنوات منذ ان كان طفلا صغيرا

Bütün bu yıllar boyunca benden şüphelendin, ama senin kuyunu kazan oydu.
كل هذه السنوات , أنت أشتبهت بي لكنه الوحيد الذي كان يخطط ضدك

Bütün bu düğünler. Bütün bu yıllar.
كل تلك الأعراس، كل تلك السنوات

Bütün bu yıllar boyunca onunla birlikte savaştım,
لكن في كل تلك السنوات التي حاربت معه

Bilirsiniz, efendim, Bütün bu yıllar.
كل هذه السنوات أعمل كمسجل شفرة

Bütün bu yıllar boyunca yenilmez olarak tanınmış olsan da önündeki en büyük engel sensin.
كل هذه السنوات ولم تخسر مباراة واحدة أكثر أعدائك خطورة و ... ......

Yine de Bütün bu yıllar boyunca hiçbir şey hiçbir şey gerçek değilmiş.
ولكن.. كل هذه السنوات... لا شيء؟

Bütün bu yıllar boyunca...
كل هذه السنوات