"bütün cevapları" - Translation from Turkish to Arabic

• كل الأجوبة
• كل الإجابات
• جميع الإجابات
• جميع الأجوبة

Mulder, Bütün cevapları verebileceğimi iddia etmiyorum ama eğer yarın sabahki duruşmaya katılamazsak artık Gizli Dosyalar diye bir şey olmayacak.
أنا لا أدعى معرفة كل الأجوبة و لكن إذا لم نكمل التحقيق بحلول الغد ربما لن يكون هناك المزيد من الملفات المخفية

Bütün cevapları bilmiyorum ama belki o beni daha fazla dinleyip bir şeyler öğrenebilir.
السحالي؟ ليست لدي كل الأجوبة لكن ربما يجب عليه هو أن يستمع لي أكثر و يتعلم أكثر

Sanırım onlara bir açıklama yapmalıyız neden artık sana gelemediklerine dair, ve henüz Bütün cevapları bilmediğimizden...
لقد كنت اظن بأننا ندين لهم بالتفسير ولماذا هم ليسوا معكِ بعد الأن منذ بأننا ليس لدينا كل الإجابات إلى الأن

Sophie sana Bütün cevapları verecek.
لقد أعدّت لك صوفي، كل الإجابات

Bütün cevapları bildiğin için inancını kaybetmediğini görüyorum.
أرى أنكِ لم تفقدي قناعتك الراسخة من انك تملكين جميع الإجابات.

Lütfen Bütün cevapları iyi oyulmuş, 2 numara keski ile oyun.
ارجوكم انحتوا جميع الأجوبة بالإزميل 2 المشحوذ جيداً

Eğer sınavda kopya çekmişse Bütün cevapları çalmışsa bu bütün sonuçları geçersiz kılar değil mi?
إذا غش في الامتحان , و نسخ كل الأجوبة ثم ستبطل النتائج أليس كذلك ؟

Bütün cevapları bildiğine o kadar emin olma demek.
يعني بألا تكوني واثقة من أنكِ تملكين كل الأجوبة

Bütün cevapları tek başına bulacağını düşünüyor.
مقتنعة إنها تستطيع أيجاد كل الأجوبة بمفردها.

Şimdilik Bütün cevapları bilmek zorunda değiliz ya.
لكن نحن 000 نحن ليس علينا إيجاد كل الأجوبة الآن

Bütün cevapları bilirsin sanıyordum.
هاه؟ إعتقدت بأنك تعرف كل الأجوبة.

Evet, Bütün cevapları biliyordur garanti.
نعم، هو يجب أن يعرف كل الأجوبة

Aradığım Bütün cevapları buldum, Krishna.
- لقد وجدت كل الإجابات التيكنتأبحثعنهاياكريشنا.

I bir kurşun değil, Bütün cevapları var.
أنا حصلت على الرصاص، وليس كل الإجابات.

Bütün cevapları bildiğine eminim.
أنا متأكد أنك تملكين كل الإجابات

Scott, Bütün cevapları bilmiyorum, tamam mı?
"سكوت" أنا لا أملك كل الإجابات

Bütün cevapları biliyor olması gerek.
وقال انه يجب ان يعرف كل الإجابات .

Ve Bütün cevapları bulamayız.
و لا يمكن أن نحصل على جميع الإجابات.

Yani başladığınızda -- ve Bütün cevapları bulacak kadar etkili olamayız. Başlamak ve diğer insanlardan istifade etmek önemlidir, ve doğru yolda olduğunuzda, size birşeyler öğretebilirler.
لذا عندما تبدأ -- و لا يمكننا التفوق بالحصول على جميع الإجابات. إنها بداية هامة والحصول على المساهمة من الناس، ويمكنهم تعليمكم إذا لم تكونوا في المسار الصحيح.

Bütün cevapları ben veremem.
-لا أستطيع إعطائكِ جميع الإجابات

Biliyor musunuz, dürüstçe Bütün cevapları bilmiyoruz.
أتعرفين، بصراحة لا نعرف جميع الأجوبة الآن.

Birkaç gün önce, Bütün cevapları bildiğimi sanıyordum.
قبل بضعة أيام , خلتني أملك جميع الأجوبة