"bütün erkeklerin ve" - Translation from Turkish to Arabic

• أريد كل رجل وشاب
• كل رجل وشاب قادر على

Bütün erkeklerin ve silâh taşıyabilen güçlü delikanlıların akşama kadar savaşa hazır olmalarını istiyorum.
أريد كل رجل وشاب قادر على حمل السلاح أن يكون جاهزا للحرب عند المساء

Bütün erkeklerin ve silâh taşıyabilen güçlü delikanlıların akşama kadar savaşa hazır olmalarını istiyorum.
أريد كل رجل وشاب قادر على حملالسلاح... أن يكون جاهزا للحرب عند المساء