"bütün gün o makinelerin" - Translation from Turkish to Arabic

• طوال اليوم بقرب تلك الماكنات

Bütün gün o makinelerin içinde olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني موجودة طوال اليوم بقرب تلك الماكنات.