"bütün köyün" - Translation from Turkish to Arabic

• القرية كلها

Bir konuşma yaptım... bütün köyün önünde.
لقد ألقيت خطبة عصماء... ... أمام القرية كلها...

Fakat, Poirot, bütün köyün onu görmüş olması gerekirdi.
ولكن يا بوارو كانت القرية كلها لتراه

bütün köyün suya ihtiyacı var!
! القرية كلها تحتاج للماء