Mahkumun güvenliğini sağlayabilmek için bütün katı tahliye ediyoruz. | Open Subtitles | إننا نخلي الطابق كله لكي أنا وزميلي نتمكن من تأمين السجين |
Fairmont'u ara. Gerekirse bütün katı kapatın, ama onun dış dünyayla ilişkisi kesik olsun. | Open Subtitles | حسناً, إتصل بفندق (فيرمونت)، وأقفل الطابق كله إن تطلب الأمر ذلك، لكنني أريده معزولاً |
Evet. bütün katı kontrol ettik. | Open Subtitles | نعم تفقدنا الطابق كله |
bütün katı satın aldılar. Tabiki, senin dairen hariç. | Open Subtitles | لقد إشتروا الطابق بأكمله, بإستثناء جناحك طبعاً |
bütün katı uyandırmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | لا يمكنهن التواجد هُنا هل تريدين إيقاظ الطابق بأكمله ؟ |
Her şeyi. bütün katı. | Open Subtitles | ـ كاملة، الطابق بالكامل |
- Bu yüzden bütün katı tuttum. | Open Subtitles | -لهذا دفعت إيجار الطابق كله |
Minouche bana, bütün katı istediğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرتني (مينوش) بأنكِ تريدين الطابق بأكمله |
Ajan Moss, bütün katı karantinaya aldık. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}(أيها العميل (موس لقد أحكمنا إغلاق الطابق بأكمله |
Tanaka bütün katı kapatmış. | Open Subtitles | اغلق ( تاناكا ) الطابق بأكمله |