Bütün odalara bakın. Kevin belki çocuğu öldürüp, cesedi saklamıştır. | Open Subtitles | فتش كل الغرف ربما كيفن قتل الولد واخفي الجثه |
Bütün odalara baktım. Burada kimse yok. | Open Subtitles | تحققت مسبقاً من كل الغرف لا يوجد آحد هنا |
65 sene önce, bu kattaki Bütün odalara özel ayinlerle ve dualarla kilit vurulmuştur. | Open Subtitles | منذ56عاما كل الغرف في الدور الثالث كان مغلق بالسحر والتعاويذ. |
Bütün odalara, hatta bodruma bile baktım. | Open Subtitles | كلّا، وقد بحثت في كلّ غرفة إضافة للقبو. |
Bütün odalara, hatta bodruma bile baktım. | Open Subtitles | كلّا، وقد بحثت في كلّ غرفة إضافة للقبو. |
Bütün odalara baktım. Hiçbir şey yok. | Open Subtitles | فتشت كل الغرف وكل الطوابق لا يوجد أي شيء |
Bütün odalara baktık. Tetra falan yok. | Open Subtitles | هذه كل الغرف ولا وجود لـ "تترا". |
Bayan Pilbow, Bütün odalara bakın. | Open Subtitles | مس/بيلبو,تَأَكّدى من كل الغرف |
Bayan Pilbow, Bütün odalara bakın. | Open Subtitles | مس/بيلبو,تَأَكّدى من كل الغرف |