"bütün takımı" - Translation from Turkish to Arabic

• الفريق بأكمله

Bütün takımı getirdiniz mi?
حضر الفريق بأكمله ؟ نعم , كُنا في البلدة.

Bütün takımı buraya getirin ve bütün ağlarımıza ulaşın.
إجلبوا الفريق بأكمله هنا وأتصلوا بكلّ شبكة.

Takım kaptanın olarak, dengesiz hareketlerinin Bütün takımı etkilemesine izin veremem.
كقائدة للفريق , لا استطيع السماح لك أن تؤثري على الفريق بأكمله

Belki Bütün takımı bir arada görmek istersin diye düşünmüştüm.
ظننت أنكَ إن رأيتَ الفريق بأكمله معاً