"büyü ile" - Translation from Turkish to Arabic

    • بالسحر
        
    • بتعويذة
        
    • بتعويذةٍ
        
    • مع السحر
        
    Eğer büyü ile Dark Knight savaşmak istiyorum , bu ne ihtiyaç vardır. Open Subtitles إذا كنتم نريدون محاربة الفارس المظلم بالسحر ، هذا ما تحتاجونه
    Yani, büyü ile çok kötü yaptı. Open Subtitles أعني ، لقد فعلنا الكثير من الأشياء السيئة بالسحر
    Tek bildiğim bu büyü ile ilgili bir şey vardır , ne olursa olsun, bir. Open Subtitles . كل ما أعرفه ، مهما كان ، فله علاقة بالسحر
    Biz bile kayıp-cadı büyü ile çağrı olamazdı. Open Subtitles لم نستطع أن نتصل بك بتعويذة . البحث عن ساحرة ضائعة
    Çocuğu bir büyü ile iyileştirmiş ve bir başka büyüyü de sen tam olarak geliştiğinde çıkacak şekilde yaptı. Open Subtitles لقد شفت الفتى بتعويذة واحدة وقامت بتنفيذ أخرى و التي ستُفعل عندما ينضج الفتى
    Adı Daniel'di. Cesedini bir büyü ile muhafaza ettim. Open Subtitles اسمه (دانييل) حفظتُ جسده بتعويذةٍ سحريّة
    Onların saldırgan güçler geleneksel olarak iyi büyü ile ilişkili bulunmaktadır. Open Subtitles قواهم المستخدم مرتبطة . بشكل تقليدي مع السحر الجيد
    Yani benim harika konuşmamdan sonra bile kişiliğini büyü ile değiştirecek misin? Open Subtitles انتظري , توقفي , حسنا , اذن بعد حديثي العظيم سوف تستمرين لتغيير شخصيتك بالسحر ؟
    Hayatım boyunca ne büyü ile ne de başka bir şekilde çarşaf yıkamışlığım var. Open Subtitles أنا فى حياتيِ لم أُقم بغسل الملابس .سواء بالسحر أو بغيره
    Ethan Conant, Charles Meade'in onu büyü ile tehdit ettiğini söyledi. Open Subtitles "إيثان كونانت" قال ان "تشارليز مايد" هدده بالسحر
    Bu Alex'in beni büyü ile korkmadım bir yere ilk getirişi. Open Subtitles هذه اول مرة تاخذني (اليكس ) الى مكان بالسحر ولا يرعبني
    büyü ile dolu bir yer ve hayallerin ötesinde harikalar. Open Subtitles مكان مليء بالسحر و عجائب تتخطّى الخيال
    Kara büyü ile dolu biri o. Open Subtitles إنها مليئة بالسحر الأسود
    Kara büyü ile dolu olduğu açıkça görülüyor. Open Subtitles فهى مليئة بالسحر الأسود
    İzi tamamlayıp haritan olsa bile aradığı şey sadece belirli tip bir cadının yapabileceği bir büyü ile mühürlü. Open Subtitles حتّى إذا اكتلمت العلامة ... وحصلت على الخريطة فإنّ الترياق موصد بتعويذة نسل بعينه من الساحرات بوسعه إجرائها
    Kapı karmaşık bir büyü ile mühürlenmişti. Open Subtitles الباب كان موصدًا بتعويذة معقّدة.
    Bu kalem ve mürekkep büyü ile büyülenmiş durumda. Open Subtitles هذا القلم والحبر مسحوران بتعويذة
    Bunu nasıl yapacak, bir tür büyü ile mi? Open Subtitles كيف يتولى ذلك بتعويذة سحرية نوع ما ؟
    Öyleyse bu bir büyü ile kilitlenmiş demektir. Open Subtitles -إذاً فهو مُغلقٌ بتعويذةٍ .
    No O var büyü ile bir sorun biraz türüdür. Open Subtitles لا . لديه مشكلة صغيرة مع السحر
    Bir çeşit büyü ile bağlantılı bilgisayar yazılımı. Open Subtitles - برنامج يتداخل مع السحر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more