| - Evet haydi dalga geçme büyü kitabını al. - Sizi aptallar! | Open Subtitles | نعم لا مزاح أحضر كتاب التعاويذ الأن |
| "Ama Giuseppe Salvatore korkularıma son verdi. Bana büyü kitabını koruyacağını söyledi. | Open Subtitles | " جوسيبي سلفاتور) من خلصنى من خوفي)، قال ليّ أنه سيحمي سر كتاب التعاويذ." |
| Bu büyü kitabını al | Open Subtitles | خذ كتاب السحر هذا, يا ويلو. |
| Sadece bu büyü kitabını mı sakladın? | Open Subtitles | -أهذا كتاب السحر الوحيد لديك؟ |
| Annemin büyü kitabını başıboş bırakacağımı mı sandın? | Open Subtitles | أظننتني حقًّا سأترك كتاب تعاويذ أمي بلا حماية؟ |
| Annenin büyü kitabını bana cidden verecek miydin sanki? | Open Subtitles | هل نويت قط إعطائي كتاب تعاويذ أمك؟ |
| Emily Bennett'in büyü kitabını. Burada dedem Johnathan Gilbert için yaptığı büyüleri içeren bir bölüm var. | Open Subtitles | ثمّة قسم للتعاويذ التي أجرتها (إيملي بينت) لجدّي (جوناثان غيلبرت) |
| büyü kitabını bize ver. Bu işi çözebiliriz. | Open Subtitles | فقط سلمنا كتاب التعاويذ ذاك |
| Emily hakkında yazdığı yazı burada "Fell ailesi, büyü kitabını onların değil benim korumam gerektiğine inanıyor. | Open Subtitles | ها هو المرجع الذي كُتب عن (إيميلى). " العائلة المُنحدرة آمنت أن هذا يحري أن يكون انا، ليس هم , من حمى كتاب تعاويذ الساحرات". |
| Emily Bennett'in büyü kitabını. Burada dedem Johnathan Gilbert için yaptığı büyüleri içeren bir bölüm var. | Open Subtitles | ثمّة قسم للتعاويذ التي أجرتها (إيملي بينت) لجدّي (جوناثان غيلبرت). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 