Ben normal bir büyücüyüm, sonsuz gücüm olsun ve dünya bana tapsın istiyorum. | Open Subtitles | أنا ساحر بسيط, صاحب أمنية بسيطة قوة غير محدودة وإحترام العالم كله لي |
Ama onu geri getirebilirim, çünkü ben büyük bir büyücüyüm. | Open Subtitles | لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أعيدة لانى ساحر عظيم |
Hayır. Ve ben de muhtemelen Daire Denizinin bu yakasındaki en kötü büyücüyüm. | Open Subtitles | لا، وأنا على الأرجح أسوأ ساحر في هذا الجانب من بحر الدائرة |
Tamam. Hakkımda bilmek gereken ilk şey, ben bir büyücüyüm. | Open Subtitles | حسناً، الأمر الأول إنّك تحتاجين أن تعرفي بشأن إنّني مساعد ساحر. |
Tamam. Hakkımda bilmek gereken ilk şey, ben bir büyücüyüm. | Open Subtitles | حسناً، الأمر الأول إنّك تحتاجين أن تعرفي بشأن إنّني مساعد ساحر. |
Bir bilim adamı olarak bunu hazmetmen zor tabii ama evet, ben kesinlikle büyücüyüm. | Open Subtitles | أعرف بأنّ هذا صعب على رجل العلوم لإستيعابه، ولكن أجل، أنا ساحر بلا شك. |
büyücüyüm derken yalan söylemiyordun değil mi? | Open Subtitles | أنت لست ساحر في الكذب, أليس كذلك ؟ |
Seni uyarmak zorundayım... ben artık gerçek bir büyücüyüm. | Open Subtitles | عليّ تحذيرك بأنّي ساحر حقيقي الآن |
Oyunda çok güçlü bir büyücüyüm. | Open Subtitles | أنا ساحر قوي ، قوي جدا في اللعبة |
Ben çok iyi bir büyücüyüm ve bunu yapıyorum. | Open Subtitles | أنا ساحر بارع للغاية و انا أفعل ذلك |
Ben bir büyücüyüm. | Open Subtitles | حسنا لقد كنت في السابق ساحر |
Ben çok güçlü bir büyücüyüm Şu palamudu gördün mü? | Open Subtitles | انا ساحر قوى. -أترى هذا البلوط؟ |
Bu yüzden büyücüyüm ya. | Open Subtitles | أنا ساحر, لذلك لا أموت |
Ben cin değilim, bir büyücüyüm. Eski büyücü. | Open Subtitles | أنا لست جني, أنا ساحر |
Ben sihirbazım, ben büyücüyüm. | Open Subtitles | أنا رجل سحري، أنا ساحر |
Ben büyücüyüm, bana kurşun işlemez! | Open Subtitles | *لا يوجد رصاصة، فأنا جالابار *ساحر |
Ben nazik, eski bir büyücüyüm. | Open Subtitles | أنا بات ساحر عجوز عطوف |
Ben Fas'tan gelen büyücüyüm. | Open Subtitles | نادية) أنا ساحر قادم من المغرب) |
Ben büyücüyüm. | Open Subtitles | -حقاً؟ أنا ساحر |
Ben bir büyücüyüm. | Open Subtitles | أَنا ساحر |