"büyüdüğünde ona" - Translation from Turkish to Arabic

    • عندما تكبر
        
    • عندما يكبر
        
    O yüzden lütfen, büyüdüğünde ona, onu kendi kızım gibi sevdiğimi anlat. Open Subtitles لذا أرجوكِ عندما تكبر... أخبريها أنني أحببتها و كأنها إبنتي الصغيرة.
    Ve büyüdüğünde ona Kizzy'nin ne anlama geldiğini söyleyeceğim. Open Subtitles و عندما تكبر (سأخبرها ما تعني كلمة (كيزي
    Ve Peter da, eşşek herif, Peter da büyüdüğünde ona da bir iş vereceğiz. Open Subtitles وعندما بيتر ، الوغد عندما يكبر بيتر قليلا سيكون لدينا عمل له أيضا ً
    Çocuğumuz büyüdüğünde ona ne diyeceksin? Open Subtitles عندما يكبر إبننا، بمَ ستخبرينه؟
    Sam büyüdüğünde, ona sporla ilgili şeyleri ben anlatacaktım, sen de Izzy'nin duygusal zırvalarıyla uğraşacaktın. Open Subtitles عندما يكبر (سام) أعلمه أمور الرياضة وتوابعها وأنت مسؤول عن تفاهات (إيزي) العاطفية
    Joe büyüdüğünde ona ne söyleyeceğinizi düşündünüz mü? Open Subtitles اذاً ، هل فكرتم يارفاق بماذا ستخبرون (جو) عندما يكبر ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more