"büyük şeref" - Translation from Turkish to Arabic

    • لشرف كبير
        
    • من شرف
        
    • إنه شرف عظيم
        
    • انه لشرف
        
    • شرف أكبر
        
    Sizinle tanışmak büyük şeref Bay Volare. Open Subtitles انه لشرف كبير أن ألتقي بك ، السيد فولار.
    Gitmeden sizinle tanışmak büyük şeref. Open Subtitles إنه لشرف كبير أن أراكم قبل أن تقوموا بالعملية
    Sizi ve güzel kızınızı misafir etmek ne büyük şeref. Open Subtitles يا له من شرف أن تكونا أنت وإبنتك الجميلة ضيفين عليَ
    Bay Eyalet Savcısı, bu ne büyük şeref. Open Subtitles حضرة النائب العام، يا له من شرف
    büyük şeref duydum... Open Subtitles .... إنه شرف عظيم أن
    - Hayır, benim için büyük şeref. Open Subtitles -لا، إنه شرف أكبر لي .
    Bunu söyleyeceğim hiç aklıma gelmezdi seni görmek ne büyük şeref, Tobias. - Gel bu işi uzatmayalım. Open Subtitles ،لم أعتقد أبدا أني سأقول هذا لكن إنه لشرف كبير رؤيتك توبايس لنجعل هذا سريعا
    Efendim, büyük şeref duydum. Open Subtitles سيدي انه لشرف كبير
    Seninle tanışmak büyük şeref. Open Subtitles إنه لشرف كبير أن ألتقي بك.
    Sizinle tanışmak ne büyük şeref. Open Subtitles إنه لشرف كبير ان اقابلكم
    - Siz de dahilsiniz. - Ne büyük şeref! Open Subtitles متَضمّنة نفسك يا لة من شرف
    Tanrım ne büyük şeref. Open Subtitles يا الله ، يا له من شرف
    - büyük şeref. - Emin ol öyle. Open Subtitles ـ يا له من شرف ـ صدقت
    büyük şeref. Open Subtitles إنه شرف عظيم
    Seninle tanışmak büyük şeref... kime yazayım? Open Subtitles انه لشرف ان اقابلك بدون رقابة رقمية والى من يجب ان اوقع هذا؟
    Profesör Proton, sizinle tanışmak büyük şeref. Open Subtitles "البروفيسور بروتون" انه لشرف أن ألتقي بك
    - Hayır, benim için büyük şeref. Open Subtitles -لا، إنه شرف أكبر لي .
    - Hayır, benim için büyük şeref. Open Subtitles -لا، إنه شرف أكبر لي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more