Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"büyük şeylere" - Translation from Turkish to Arabic
-
أشياء أكبر
-
أشياء كبيرة
| Daha büyük şeylere geldik. | Open Subtitles | لقد سخيف انتقل إلى أشياء أكبر. |
| Belki de Mickey daha büyük şeylere gözünü dikmiştir. | Open Subtitles | ربما ( ميكي ) يتطلّع إلى أشياء أكبر وأفضل بكثير |
| Ufak şeylerin, büyük şeylere sebep olması çok garip. | Open Subtitles | غريبة كم هي أشياء صغيرة تجعل أشياء كبيرة تحدث |
| O ufak tefek şeyler büyük şeylere dönüştü. | Open Subtitles | .و الاشياء الصغيرة أصبحت أشياء كبيرة |