"büyük bir anlaşma" - Translation from Turkish to Arabic

    • صفقة كبيرة
        
    • تسوية كبيرة
        
    • المشكلة الكبيرة
        
    • صفقة مهمة
        
    büyük bir anlaşma üzerinde çalışıyorum. Gerçekten çok büyük. Open Subtitles أنني أعمل علي أتمام صفقة كبيرة، صفقة كبيرة بحق
    Debra yarın büyük bir anlaşma imzalayacak ve yardımın lazım. Open Subtitles ديبرا علي وشك صفقة كبيرة في الغد وعليكمساعدتي.
    Ne büyük bir anlaşma ne de küçük bir anlaşma... Open Subtitles لا تسوية كبيرة , لا تسوية صغيرة .
    büyük bir anlaşma her zaman eşek bizi ısırmaya geri gelmek olduğunu. Open Subtitles المشكلة الكبيرة هي أنهم دائماً يعودون ليعضونا في المؤخرة
    Yani, büyük bir anlaşma nedir, biliyor musun? Bu daha iyi hissediyorum yaparsa Peki, muhtemelen bu konuda endişelenmenize gerek çok daha uzun hayatta olmayacaktır. Open Subtitles إذاً ، ما المشكلة الكبيرة ، تعلمين ؟
    Senin Roth ile büyük bir anlaşma yaptığını söyledi. Open Subtitles قال أنك و روث ستعقدان صفقة مهمة سوياً
    İlgisini çekmek için büyük bir anlaşma olmalı. Open Subtitles بكميات ضئيلة، لابدّ أن تكون صفقة كبيرة بما يكفي لتجذب انتباهه
    Kaminsky diye bir silah tüccarı kartellerden biriyle büyük bir anlaşma yapmış. Open Subtitles تاجر سلاح اسمه كامنسكي لديه صفقة كبيرة مع أحد رجال العصابات
    Bugün büyük bir anlaşma için Socal Wireless firmasından gelecek insanlar var. Open Subtitles لدي صفقة كبيرة جدا اليوم مع اصحاب السوكال اللاسلكي
    Şehir merkezinde büyük bir anlaşma imzalıyor olman gerekmiyor muydu? Open Subtitles ألست توقّع على صفقة كبيرة ما بعد ظهر هذا اليوم في وسط المدينة؟
    Thelma Bentley Continental'la çok büyük bir anlaşma bağlamak üzere. Open Subtitles ثيلما توشك على إنهاء صفقة كبيرة سيارة بنتلي كونتيننتال
    Dün gece, büyük bir anlaşma oldu 'S adamım. Open Subtitles الليلة الماضية، كان صفقة كبيرة الصورة رجل.
    Nedenle, bilirsin, hey, büyük bir anlaşma nedir? Open Subtitles لذا ، تعلمين ، ماهي المشكلة الكبيرة ؟
    Piper , onu uzak patladı büyük bir anlaşma nedir? Open Subtitles (لقد فجّرتها (بايبر ما المشكلة الكبيرة ؟
    büyük bir anlaşma, birisi seni öldürmeye çalışan Chris. Open Subtitles المشكلة الكبيرة هي أن هناك (أحد ما حاول أن يقتلك يا (كريس
    Senin Roth ile büyük bir anlaşma yaptığını söyledi. Open Subtitles قال أنك و روث ستعقدان صفقة مهمة سوياً
    Roth'un ve senin büyük bir anlaşma üzerinde çalıştığınızı söyledi. Open Subtitles قال أنك و روث ستعقدان صفقة مهمة سوياً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more