"büyük bir patlama" - Translation from Turkish to Arabic

• انفجار كبير
• إنفجار ضخم
• إنفجار كبير
• انفجار ضخم
• ان ينقلب الأمر
• انفجار هائل

- büyük bir patlama, adayi denize gömebilir.
آخر مرة كان لديهم انفجار كبير حطم نصف الجزيرة بقرب أطلانطس

ve finalinde büyük bir patlama var. Hepsi bu. Tamam, yeter!
و هناك انفجار كبير في النهايه هذا كل شيء

John, yalnızca saniyeler önce çok büyük bir patlama oldu ve şu an hemen sağda Dünya Ticaret Merkezi İkinci Kulesi'nin çöktüğü görülüyor.
يا جون، فقط من ثوانى معدودة كان هناك إنفجار ضخم و يبدو الآن أن برج التجارة العالمى الثانى قد إنهار

Birkaç gün önce atmosferinize girerken ... büyük bir patlama oldu.
عندما كنت أدخل جو الأرض قبل أيام كان هناك إنفجار ضخم جداً

3.000 ft.'e doğru yükselirken büyük bir patlama düşünün.
تخيل إنفجار كبير إثناء الصعود لارتفاع 3‪,‬000 قدم.

Merdivenlerden sekizinci kattan aşağıya inmeye başlamıştık. büyük bir patlama oldu.
بدأنا بنزول السلم من الطابقِ الثامن حدث إنفجار كبير.

Gelecekte çok büyük bir patlama olacak, tek, belirli bir günde.
سيحدث انفجار ضخم في المستقبل, في يوم محدد

Blue, benden beş kat fazla satıyor fakat son anda büyük bir patlama bekliyorum.
مبيعات بلو تزداد بخمسة اضعاف عن مبيعاتي آمل ان ينقلب الأمر في النهاية

Son bilinen yerden yaklaşık 10 kilometre uzakta büyük bir patlama olmuş.
كان هناك انفجار هائل على بعد سبعة أميال من الموقع الأخير المعروف.

Bir teorim var. Bir gün çok büyük bir patlama olacak.
لا أدري، لكن ما أفكر فيه هو أنه يوماً ما سيكون هناك انفجار كبير جداً

büyük bir patlama oldu ve her ikisi de arabanın içinde can verdi.
هناك انفجار كبير حدث عند اصتدامهم وفقد الاثنان حياتهم فى حادث فظيع

-Rangune'da büyük bir patlama olmuştu.
حدث انفجار كبير في ـ رانغوون ـ

Daha sonra da tam ortada büyük bir patlama olmuş.
بعدذلك, حدث انفجار كبير بالموقع

Perşembe günü Rangoon'da büyük bir patlama meydana geldi.
حدث انفجار كبير في ـ رانغوون ـ

Ama Kale'nin ulaşıp, büyük bir patlama yaratmamız üç hafta sürer diyebilirim.
لكنني أقول إننا سنكون تحت القلعة وقادرين على تفجير إنفجار ضخم خلال ثلاثة أسابيع

Kale'nin altına ulaşıp, büyük bir patlama yaratmamız üç hafta sürer diyebilirim.
لكنني أقول إننا سنكون تحت القلعة وقادرين على إحداث إنفجار ضخم خلال ثلاثة أسابيع

Bu büyüklükte bir volkanda büyük bir patlama olsa muhtemelen Missouri'nin yanındaki her eyaleti doldururdu.
فإنه سوف يستولي على الصورة إذا حدث إنفجار كبير ..فإن بركان بهذا الحجم ربما يغرق ولاية ميسوري من كل جانب

Bayrak direği de elektrik kablosuna çarpınca... epey büyük bir patlama oldu.
والتي قامت بالسقوط على سلك الكهرباء و حصل إنفجار كبير

Bu sabah erken saatlerde büyük bir patlama meydana geldi...
انفجار ضخم في مصنع النفايات في وقت مبكر من صباح اليوم

Bir cipin arkasına diz çöktüm ve büyük bir patlama oldu.
وخلف سيارة الجيب كان انفجار ضخم

büyük bir patlama oldu İkinci patlama izledi sancak tarafında.
كان هنالك انفجار هائل تبعه أنفجار ثانٍ في جانب الأيمن من المنصة