"büyük bir sorunum var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدي مشكلة كبيرة
        
    • لديّ مشكلة كبيرة
        
    • لدى مشكلة كبيرة
        
    • أعاني من مشكلة كبيرة
        
    Lee, büyük bir sorunum var. Open Subtitles لي , أنا لدي مشكلة كبيرة هنا , يا رجل
    Lee, büyük bir sorunum var. Open Subtitles لي , أنا لدي مشكلة كبيرة هنا , يا رجل
    büyük bir sorunum var. Open Subtitles لدي مشكلة كبيرة
    Evet, bununla ilgili büyük bir sorunum var. Öyle mi? Open Subtitles أجل، لديّ مشكلة كبيرة ولعينة بهذا الخصوص.
    Tamamı hem de. büyük bir sorunum var. Open Subtitles مئة بالمئة، لديّ مشكلة كبيرة
    Dinle, bir sorunum var. Gerçekten büyük bir sorunum var. Open Subtitles أسمع لدى مشكلة لدى مشكلة كبيرة
    büyük bir sorunum var. Open Subtitles انا لدى مشكلة كبيرة
    Rebecca Marks ile ilgili büyük bir sorunum var. Open Subtitles أنا أعاني من مشكلة كبيرة... مع ريبيكا ماركس
    Miles, büyük bir sorunum var. Open Subtitles مايلز لدي مشكلة كبيرة
    Hazır Patrick yokken ve sizin sorunlarınızdan konuşmuyorken benim büyük bir sorunum var. Open Subtitles حسنًا ، بينما ننتظر (باتريك) ليصل هنا ونبدء بالتحدث عن مشاكلكم، لدي مشكلة كبيرة خاصة بي.
    Benim büyük bir sorunum var. Open Subtitles لدي مشكلة كبيرة.
    O zaman büyük bir sorunum var, Ducky. Open Subtitles (إذاً, لدي مشكلة كبيرة يا (داكي
    büyük bir sorunum var. Open Subtitles -لدي .. لدي مشكلة كبيرة
    büyük bir sorunum var. Henry ile mutlaka konuşmam gerekli. Open Subtitles لديّ مشكلة كبيرة الآن وعليّ فعلاً الإتّصال بـ(هنري)
    büyük bir sorunum var. Open Subtitles لدى مشكلة كبيرة
    Amca. Benim büyük bir sorunum var. Open Subtitles عمى , لدى مشكلة كبيرة
    Olur tabii. Çok büyük bir sorunum var. Open Subtitles حسناً، أعاني من مشكلة كبيرة جداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more