| Hapishaneyi seçmen jeoloji için ne kadar Büyük kayıp. | Open Subtitles | يا لها من خسارة للجولوجيا حينما تفضل السجن عليها |
| Evet kopan parmaklar, biliyorum. Büyük kayıp. | Open Subtitles | نعم، أعرف، الأرقام المفقودة يا لها من خسارة فظيعة |
| Evet, bunun Bay Martin için Büyük kayıp olmadığını düşünüyorum. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد انها ليست خسارة كبيرة للسيد مارتن |
| Büyük kayıp. Çıkmaya hakkın var. | Open Subtitles | انها خسارة كبيرة ومن حقك ان تغضبي |
| Yavru istiridye, tavuk kanadı, yavru fok, Büyük kayıp değil. | Open Subtitles | طفل محاره. أجنحة دجاج أطفال الفقمه. لا خساره كبيره |
| Bence Büyük kayıp olacak. | Open Subtitles | انها خساره كبيره |
| Ordudan ayrılırsam ülke için Büyük kayıp olur. | Open Subtitles | إذا كان جراح للجيش مثلي ترك الجيش، انها خسارة وطنية. |
| Büyük kayıp. | Open Subtitles | يا لها من خسارة |
| İlk olarak Quentin için başsağlığı dilemek isterim. Onunla bir kaç görüştüm. Büyük kayıp. | Open Subtitles | أولًا، تعازيّ على موت (كوينتن)، قابلته عدّة مرات، يا لها من خسارة. |
| Büyük kayıp. Çıkmaya hakkın var. | Open Subtitles | انها خسارة كبيرة ومن حقك ان تغضبي |
| Saygılarımla, Birisi." Büyük kayıp. | Open Subtitles | صديقك المخلص: أبله ما." خسارة كبيرة |
| Ölümü Deniz Kuvvetleri için Büyük kayıp oldu. | Open Subtitles | وفاتها خسارة كبيرة للبحرية |
| Evet, Büyük kayıp. | Open Subtitles | نعم نعم.. خسارة كبيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 