"büyük ulusu" - Translation from Turkish to Arabic

• الأمة العظيمة

Amerikan otomobil sanayi bu büyük ulusu inşa etmiştir.
صناعة السيارات الأمريكية بَنت هذه الأمة العظيمة

Ancak sert, inatçı ve ısrarcı bir adam bu büyük ulusu birleştirecek gücü toplayabilir ve Milletler Topluluğu'na götürebilirdi.
فقط رجل بتلك الصفات كان بإمكانه أن يستجمع القوة ليوحد هذه الأمة العظيمة ويقودها إلى مجتمع الأمم.

Sadece bu büyük ulusu yükseltmiş bir babayı değil beni ve kardeşimi yetiştirmiş öz babamı da anıyorum.
ليس الأب الذي شيد هذه الأمة العظيمة فحسب، لكن أبي، الذي رباني، وأخي.

Bizler için haklı ve asil bir ülkü, özgürlük ülküsü kurucu babalarımızın bu büyük ulusu üzerine inşa ettikleri aynı ülkü!
بالنسبة لنا ليست سوى قضيةنبيلة،قضيةالحرية... القضية المهمة التى على أساسها بنا أجدادنا المؤسسين هذه الأمة العظيمة.