"büyükbabaları" - Translation from Turkish to Arabic

• جدهم

Senin ufaklıklara büyükbabaları adına sıkıca bir sarıl. Ve onları mümkün olduğu sürece kanatlarının altında tut.
اعطى اولادك حنان جدهم واحضنهم وابقى معهم على قدر ما تستطيع

Anne hastaneye girince onlara Portland dışındaki bir malikanede büyükbabaları bakmış.
لقد رباهم جدهم في قصر خارج بورتلاند بعد ان تم إدخال والدتهم للمشفى

büyükbabaları öğrenirse uykularında öldürülecek çocuklar.
والذي قد يُقتل أثناء منامهم لو أن جدهم علم بشأنهم؟

Çocuklarımızın hâlâ bir büyükbabaları olduğunu bilmelerini çok isterdim.
أعني، أنني أود من أطفالنا أن يعرفوا جدهم الوحيد المتبقي.

Bir kerelik bir şey bu. büyükbabaları yeni vefat etti.
هذه المرة فقط فقد مات جدهم تواً