"büyükmüş" - Translation from Turkish to Arabic

• ضخم
• إنه كبير
• إنها أكبر مما
• أنه كبير
• أكبر بكثير مما
• اكبر بكثير
• انه كبير
• المكان كبير

Burası çok büyükmüş. Dolanıp duruyorum.
.هذا المكان ضخم . و دائماً ما أضيع

- Epey büyükmüş! - Evet. Ayrıca da genç.
ممتاز انه ضخم نعم وصغير أيضا

-Babamı peki? O da büyükmüş.
. أبي ، كان ضخم

Çok büyükmüş... buranın kirası yok gibi bir şey ama tadilatın tutacağı meblağı aklım kesmiyor.
إنه كبير. الآجار هنا تقريباً قريب من العدم و الكمية التي ستكلف لتصليح هذا لاشيء.

Patron'unun evi harbi büyükmüş.
تقول أن منزل مديرك ضخم

Kafan çok büyükmüş.
يالهي رأسكِ ضخم

Bir yatak odası daha. Burası çok büyükmüş.
غرفة نوم اخرى هذا المكان ضخم

Canavar da amma büyükmüş.
هذا المخلوق ضخم.

Oha! Brad'lerin evi de amma büyükmüş.
(يا إلهي, إن (براد يعيش في منزل ضخم جداً, صحيح؟

Burası çok büyükmüş.
ياللروعة. ـ هذا المكان ضخم

- Oldukça büyükmüş.
حسنٌ، هذا قضيب ضخم رباه

Ne büyükmüş.
-مذهل، هذا المكان ضخم

Bayağı büyükmüş.
-عجبا، إنه ضخم، إنه ضخم‬ ‫

Çok büyükmüş.
ضخم نوعا ما

Çok büyükmüş.
إنه ضخم.

Vay, büyükmüş.
يا للروعة إنه كبير

Göründüğünden büyükmüş. Bir saniye.
إنها أكبر مما تبدو , ثانية واحدة

büyükmüş! Akıt gitsin! Dostum, vaktim yok.
اوه أنه كبير ليس لدي وقت

Adamım bu yer beklediğimden de büyükmüş.
يا رجل, هذا المان أكبر بكثير مما توقعت

Eğer bir karınca olduğunuzu farzederseniz gözlerinizi kapatınca eviniz çok daha büyükmüş gibi gelecektir.
اذا تخيلتو انكم نملة تستطيعو ان تغلقو اعينكم وسوف تتخيلو ان منزلكم اكبر بكثير مما هو عليه

Yok ya, sürekli küçük sikini gösteriyor da espri büyükmüş gibi davranmasında.
هو دائم يظهر لنا قضيبه الصغير انه يخدعك قليلا انه كبير.

Ne büyükmüş. Beklediğimden daha ufak.
هذا المكان كبير - يبدو أصغر مما تخيلته -