"büyülü orman'daki" - Translation from Turkish to Arabic

• في الغابة المسحورة
• من الغابة المسحورة إلى

Aslında Büyülü Orman'daki evimizin yanında tam da bu nehirden gelen bir pınar vardı.
في الواقع كان هناك جدول مِنْ هذا النهر نفسه قرب أرضنا في الغابة المسحورة

- Büyülü Orman'daki namınız almış yürümüş.
-سُمعتكِ في الغابة المسحورة تسبقك

Büyülü Orman'daki herkes tehlikede çünkü Kara Peri, Emma'nın inancını yok etti.
الجميع في الغابة المسحورة في خطر لأنّ الحوريّة السوداء جعلت (إيمّا) تتوقّف عن الإيمان

Büyülü Orman'daki herkesi buraya gönderdi.
لقد أرسلت الجميع من الغابة المسحورة إلى هنا.

Kötü Kraliçe, Büyülü Orman'daki herkesi buraya gönderdi.
أرسلت الملكة الشرّيرة الجميع من الغابة المسحورة إلى هنا.

Teknik olarak kraliyetten falan olduğumuzun farkındayım ama Büyülü Orman'daki kalenizde, ya da Vegas'taki Excalibur'da yapmayı düşünmüyorsak istediğin şeyi bulacağımızı pek sanmıyorum.
لكنْ ما لَمْ ترغب بإقامة زفاف مخصّص في قلعتك في الغابة المسحورة... أو فندق "إكسكالبر" في "فيغاس" مثلاً فلا أظنّنا سنجد ما تبحث عنه