| Yılan derisinden bir çanta. - Daha da büyütebilir misin? | Open Subtitles | حقيبة يد مصنوعة من جلد الثعبان هل بإمكانكِ تكبير ذلك؟ |
| Gözünde yansıma belirmiş. büyütebilir misin? | Open Subtitles | يظهر في عينه انعكاس، أيمكنك تكبير الصورة؟ |
| Dokunun kenarına odaklanarak dövmeyi büyütebilir misin? | Open Subtitles | انتظار. يمكن لك تكبير الوشم، مع التركيز على حافة النسيج؟ |
| - büyütebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تكبيرها ؟ |
| Resmi büyütebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تكبري الصورة؟ |
| - Resmi büyütebilir miyiz? | Open Subtitles | هل بإمكانك تكبير تلك الصورة ، رجاءً ؟ |
| - büyütebilir misin? | Open Subtitles | إنها متطابقة. هل يُمكنك تكبير ذلك؟ |
| Tam orada, bunu büyütebilir misin? | Open Subtitles | هناك. أيمكنكِ تكبير ذلك؟ |
| Şu kısmı büyütebilir misiniz? | Open Subtitles | هل بإمكانك تكبير هذا الجزء؟ |
| Sayfanın aşağısını büyütebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تكبير أسفل الصفحة ؟ |
| Bunu, büyütebilir misin? | Open Subtitles | أيُمكنكِ تكبير هذا؟ |
| büyütebilir misin? | Open Subtitles | ايمكنك تكبير ذلك؟ |
| Görüntüyü büyütebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك تكبير هذه الصورة ؟ |
| büyütebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك تكبير ذلك؟ |
| - büyütebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك تكبير ذلك؟ حسنا |
| - Frost, görüntüyü büyütebilir misin? | Open Subtitles | -فروست)، هل يمكنك تكبير الصورة؟ |
| Beş kere büyütebilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا تكبيرها لخمسة أضعاف؟ |
| Eric, bunları büyütebilir misin? | Open Subtitles | إريك) هل يمكنك تكبيرها ؟ |
| Şu fotoğrafı büyütebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تكبري هذه الصورة؟ |
| Vesalius'u büyütebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تكبري الـ(فيزاليوس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 