Alelade bir büyüydü. O yüzden onu evde bıraktım, ne olmuş? | Open Subtitles | لقد كانت تعويذة سخيفة ، حسناً لذا تركتها في المنزل ، حسناً ؟ |
İnternetten bulduğum, muhtemelen 11 yaşındaki bir çocuk tarafından yazılmış sahte bir büyüydü. | Open Subtitles | كانت تعويذة مزيفه حصلت عليها من النت ربما كتبت بواسطة طفل عمره 11 عام |
Çekim alanına girdim. Bir büyüydü... Lanet olası bir etkileme büyüsü. | Open Subtitles | , لقد دخلت الى سحابتها , لقد كانت تعويذة . تعويذة سحر لعينه |
Bu çok zor bir büyüydü çünkü bebeğin birini öldürmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | كان سحراً صعباً للغاية، لأنها كانت بحاجة لقتل شخص |
Ama bana verdiği şey kara büyüydü. | Open Subtitles | لكنْ ماذا أعطتني؟ كان سحراً أسود. |
Çok güzel bir büyüydü. | Open Subtitles | كان سحراً بديعاً. |
Cazibe tam anlamıyla bir büyüydü. | TED | الإبهار كانت تعويذة سحرية حرفية |
Haydi, Çok hoş bir büyüydü. | Open Subtitles | بربك . لقد كانت تعويذة جميلة . |
Sıradan, korunmaya yönelik bir büyüydü. | Open Subtitles | تعويذة حماية ليست محددة |
Onun el yazısını taklit etmek basit bir büyüydü. | Open Subtitles | تعويذة بسيطة لمشابهة خط يدها |
Minicik bir büyüydü. | Open Subtitles | كانت مجرد تعويذة صغيرة |
Sadece aptal bir büyüydü. | Open Subtitles | كانت مجرد تعويذة غبية |
Çok zor bir büyüydü. | Open Subtitles | -لقد كانت تعويذة قاسية . |
Bu bir büyüydü. | Open Subtitles | هذه تعويذة |
Başından beri kara büyüydü o. | Open Subtitles | -كانت تعويذة قاتمة كبداية . |
Çok güzel bir büyüydü. | Open Subtitles | كان سحراً بديعاً. |
- Kahrolası büyüydü, dostum. | Open Subtitles | -لقد كان سحراً لعيناً, يا صاح . |
büyüydü. | Open Subtitles | كان ذلك سحراً |
Ama... O büyüydü. | Open Subtitles | كان هذا سحراً. |
Efendim, bu büyüydü. | Open Subtitles | هذا كان سحراً |
Bu büyüydü. | Open Subtitles | كان هذا سحراً |