"bırak beni gideyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • دعني أذهب
        
    • دعني اذهب
        
    Beni gerçekten seviyorsan... Bırak beni gideyim. Open Subtitles اذا كنت معجب بي فعلا,دعني اذهب. دعني أذهب
    Bırak beni gideyim. Sadece bırak beni. Open Subtitles دعني أذهب بعيداً.فقط دعني أذهب بعيداً
    Lütfen, bırak gideyim. Bırak beni gideyim. Open Subtitles من فضلك ، دعني أذهب عليك أن تتركني أذهب
    Stuart, lütfen lütfen Bırak beni gideyim lütfen beni bu sandalyeden çöz. Open Subtitles ستيوارت ,ارجوك ... ارجوك,دعني اذهب وفك قيدي من هذا الكرسي
    Bırak beni gideyim, olmaz mı? Open Subtitles دعني فحسب، دعني أذهب فحسب، أرجوك؟
    Bırak beni gideyim, olmaz mı? Open Subtitles دعني فحسب، دعني أذهب فحسب، أرجوك؟
    Bırak beni gideyim. Bunun için bana ihtiyacın yok. Open Subtitles دعني أذهب أنت لا تحتاجني لتفعل هذا
    Lütfen, Bırak beni gideyim. Open Subtitles أرجوك، دعني أذهب
    Bırak beni gideyim. Lütfen! Open Subtitles دعني أذهب أتوسل أليك
    Lütfen. Bırak beni gideyim. Open Subtitles أرجوك, دعني أذهب فقط
    Bırak gideyim! Bırak beni gideyim! Open Subtitles دعني أذهب، دعني أذهب
    Bırak beni gideyim. Open Subtitles دعني أذهب فحسب.
    Bırak beni gideyim. benden ne istiyorsun? Open Subtitles دعني أذهب,ماذا تريد مني؟
    Bırak beni gideyim, doktoru görmem gerekiyor. Open Subtitles دعني أذهب أحتاج أن أرى الطبيب
    Bırak beni gideyim. Biz bir şey yapmadık! Open Subtitles دعني أذهب ، فنحنُ لم نقمْ بفعلشئ!
    Jay, lütfen Bırak beni gideyim tamam mı? Open Subtitles جي من فضلك دعني أذهب , حسنٌ ؟
    Bırak beni gideyim manyak! Open Subtitles دعني اذهب ايها المجنون
    Bırak beni gideyim! Open Subtitles هيّا، دعني اذهب.
    Lütfen! Bırak beni gideyim! Open Subtitles ارجوك , دعني اذهب
    Bırak beni gideyim! Lütfen! Open Subtitles ارجوك دعني اذهب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more