"bırak da işimi yapayım" - Translation from Turkish to Arabic

    • دعني أقوم بعملي
        
    • دعيني أقوم بعملي
        
    Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles رجاءً دعني أقوم بعملي هنا
    Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles دعني أقوم بعملي
    Bu yüzden Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles إذاً دعني أقوم بعملي
    O zaman Bırak da işimi yapayım, tamam mı? Open Subtitles دعيني أقوم بعملي فحسب، حسناً؟
    Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles دعيني أقوم بعملي
    Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles لكن دعني أقوم بعملي , حسنا ؟
    - Bu yüzden Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles لذا دعني أقوم بعملي
    Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles دعني أقوم بعملي.
    Quantico'da uçağı kaçırdım ama Davison'da yakaladım ve şimdi buradayım zamanında görüşme yerindeyim, Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles حسن، لقد فاتتني رحلة (كوانتا كوبريه) لكني اتصلت حال وصولي إلى (ديفيدسون) الآن، وصلت إلى هنا وفي الوقت المحدد للإجتماع دعني أقوم بعملي وحسب
    - Lütfen, Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles - أرجوك دعني أقوم بعملي
    Bırak da işimi yapayım. Open Subtitles دعيني أقوم بعملي
    - O zaman Bırak da işimi yapayım Lynn. Open Subtitles أذاً دعيني أقوم بعملي (لّين)
    - Tanrı aşkına, Bırak da işimi yapayım! Open Subtitles -بحقك، دعيني أقوم بعملي !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more