Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | رجاءً دعني أقوم بعملي هنا |
Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | دعني أقوم بعملي |
Bu yüzden Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | إذاً دعني أقوم بعملي |
O zaman Bırak da işimi yapayım, tamam mı? | Open Subtitles | دعيني أقوم بعملي فحسب، حسناً؟ |
Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | دعيني أقوم بعملي |
Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | لكن دعني أقوم بعملي , حسنا ؟ |
- Bu yüzden Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | لذا دعني أقوم بعملي |
Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | دعني أقوم بعملي. |
Quantico'da uçağı kaçırdım ama Davison'da yakaladım ve şimdi buradayım zamanında görüşme yerindeyim, Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | حسن، لقد فاتتني رحلة (كوانتا كوبريه) لكني اتصلت حال وصولي إلى (ديفيدسون) الآن، وصلت إلى هنا وفي الوقت المحدد للإجتماع دعني أقوم بعملي وحسب |
- Lütfen, Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | - أرجوك دعني أقوم بعملي |
Bırak da işimi yapayım. | Open Subtitles | دعيني أقوم بعملي |
- O zaman Bırak da işimi yapayım Lynn. | Open Subtitles | أذاً دعيني أقوم بعملي (لّين) |
- Tanrı aşkına, Bırak da işimi yapayım! | Open Subtitles | -بحقك، دعيني أقوم بعملي ! |