Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bağışlanacak" - Translation from Turkish to Arabic
-
لأسامحك
| Bir defa af dilediğimde bağışlanacak bir şey yok, demiştin. | Open Subtitles | طلبت سماحك مرة قلت ليس هناك شيء لأسامحك عليه ...الحقيقة هي |
| Bağışla beni, Murph. bağışlanacak bir şey yok. | Open Subtitles | ـ سامحيني يا (ميرف) ـ لا يوجد هُناك شيء لأسامحك |
| Ray Amca, ya sana bağışlanacak bir şey olmadığını söylesem? | Open Subtitles | العم (راي) ، ماذا لو أخبرتك أنه لا يوجد شيء لأسامحك بشأنه |