| Haklısın. Bu bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | انت محق, انه ادمان |
| Tanrım, bu çok bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | يا الهى,هذا ادمان |
| Bu... Bu dizi gerçekten bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | انه ادمان حقاً |
| Tereyağlı fıstık ezmesini denemelisin. bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | عليك أن تُجربها مع زبدة الفول السوداني على القمح، إنها إدمان |
| bağımlılık yapıyor, diyebiliriz. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول أنها أصبحت إدمان |
| John'un "açgözlü alçaklar" dediği eski kurtlardan Jana Partners bile, Apple'ın yönetim kuruluna ortak bir açık mektup yazdı, mektup "Hey, akıllı telefonlarınız çocuklarda bağımlılık yapıyor. | TED | حتى جانا بارتنرز، نفس المنظمة التي سماها جون "الطماعة الجشعة" قامت بالمشاركة في كتابة رسالة مفتوحة موجهة إلى آبل، تقول فيها: "مرحبا، إن هواتفكم الذكية تسبب إدمان الأطفال. |
| bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | أسمعي، أنتي لا تريدين التورط في هذا |
| bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | ادمان |
| O pislik bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | إنها إدمان. |
| bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | إنها إدمان |
| bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | إنه إدمان |
| Bu bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | هذا إدمان |
| bağımlılık yapıyor. | Open Subtitles | أسمعي، أنتي لا تريدين التورط في هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 