"bağdat'tan" - Translation from Turkish to Arabic

• من بغداد
• مِن بغداد

Şu hoş bayan Bertrand da Bağdat'tan geliyordu.
الإنجليزيه الآنسه دبنهام سافرت من بغداد أيضا

Hedefe kitlenmeleri için, Bağdat'tan veri almaları lazım.
لبرمجة اهدافها, فلا بد لها من الحصول على المساعدة من بغداد

Moğollar Bağdat'tan atılana kadar tekrar tekrar...
مرارا وتكرارا حتى يطرد المغول من بغداد

Kendisi Bağdat'tan gelen çok hoş genç bir Fransız hanım.
إنها سيده صغيره فى غاية اللطف من بغداد

Havaalanına kadar bize askerler eşlik etti ve Bağdat'tan siktir olup gittik.
لقد اصطحبَتنا قوةٌ عسكرية إلى المطار وخرجنا مِن بغداد

Ben Bağdat'tan Yüzbaşı Santos.
أنا القائد (سانتوس) مِن بغداد

Agra ile, Bağdat'tan Delhi'ye kadar.
حتى لو كانت من بغداد اودلهي عبر اغرا

Edenvale, Bağdat'tan epey uzak.
أجل، تلك طريق طويلة من (بغداد) إلى (إيدنفايل)

Fast Flight FF-716 Bağdat'tan nakliye hizmeti veriyormuş.
رحلة الشحن "ف.ف-716" للبضائع وصلت من (بغداد)

Bu doğru. Ve Bağdat'tan kardeşlerimi gördüğüm için memnunum.
هذا صحيح، وأنا سعيد لرؤية إخوتي من (بغداد)

Bağdat'tan gelmiş.
انها تأتى من بغداد

Buralardaki trafiği biliyorsun. Bağdat'tan bile daha kötü.
حسناً إنك تعلم أن زحمة السير (هنا أسوأ من (بغداد

Agra ile, Bağdat'tan Delhi'ye kadar.
من بغداد الى دلهي عبر اغرا

- George Tenet'a seni Bağdat'tan eve ataması için yazdığı yüzlerce mektup.
مئات الرسائل كتبها لـ(جورج تينيت) يطلب إعادتك للوطن من (بغداد)