"bağlılığım" - Translation from Turkish to Arabic

• ولائي
• ولاء
• إلتزامي
• خضوعي
• ولائى
• الولاء الولاء

Fakat her ikiniz de içiniz rahat olsun ki, senin iş sağlamanda benim bağlılığım, ikiye katlayacak.
لكن تأكدوا تماماَ أنه بخدمتكم سوف يتضاعف ولائي

Bu sorumluluğu babanıza olan bağlılığımdan dolayı aldım. Ve bağlılığım burada bitiyor.
أنا أتحمل هذا العبء ولاءاً لأبيك وهذه حدود ولائي

Bar borcunu ödeyene kadar, sana hiçbir bağlılığım yok.
إلى حين أن تدفع لقاء فاتورتك . ليس لي أيّ ولاء لك

O amcığa hiçbir bağlılığım yok artık.
لم يعد لدي اَي ولاء لذلك الوغد

Ve delirmiş bu dünyada taktiklerimin söylevi değişse de Donanma'ya karşı azmim ve bağlılığım asla değişmedi.
و بالرغم من أن تكتيكاتي تغيرتَ لتؤدّيلعالممليءبالفوضى.. تصميمي و إلتزامي تجاه البحرية لم يتدّاعى ابدًا.

Artık bağlılığım satılık değil.
خضوعي لك لم يعد للبيع

Çünkü, bu soruya belirli bir cevap alana kadar bağlılığım seninle.
لأنه حتى أحصل على إجابتك على هذا السؤال ولائي لك

Her ne kadar erkeklerle aynı grupta olsam da, bağlılığım sizlere hanımlar.
بالرغم من انه تم ضمي مع الاولاد ولائي ما زال معكم يا سيدات. 595 00:

bağlılığım mürettebatımadır. Emirleri yanlız onlardan alırım.
ولائي لطاقمي وحده، ولا أأتمر إلا بأمرهم.

Bu küçük hücrelerden öylesine etkilenmiştim ki artık zamanı geldi diye düşündüm ve tüm laboratuvarımı yalnızca onları incelemek üzere yeniledim. Onlara olan bu bağlılığım fayda gösterdi.
وكان ذلك هو الوقت الذي أصبحت فيه مغرمة بهذه الخلايا الصغيرة حيث قمت بإعادة توجيه مختبري لدراستهم فقط، وقد جنيت ثمار ولائي لهم.

Asıl bağlılığım kime, biliyor musunuz?
أتودين معرفة أين يكمن ولائي الحقيقي ؟

Ama benim bağlılığım evlatlarıma. Ben bir askerim.
لكن ولائي للأطفال أنا جندي

Arkadaşım yok. Kimseye bağlılığım yok.
ليس لدي أصحاب ليس لدي ولاء إلى أحد

Naomi'ye karşı hiçbir bağlılığım yok.
لذا ليس لدي ولاء لناعومي

Ona hiçbir bağlılığım yok.
ليس لدى أى ولاء لها

Ona hiçbir bağlılığım yok.
لا أحمل أي ولاء له.

O adama bir bağlılığım yok.
ليس لدي ولاء لذلك الرجل

sana olan bağlılığım çiğnenemez.
أن إلتزامي بك لن تُنتهك حُرمته

Size olan bağlılığım.
ألا وهو إلتزامي لكم جميعًا.

Beni sana olan bağlılığım ile ona olan bağlılığım arasında bir seçim yapmaya zorladı.
لقد أجبرنى على أختيار ولائى لكِ أو ولائى له.

Aileme ve sana olan... bağlılığım.
الولاء الولاء لعائلتي ولك