| Şüpheli durumlar varken kendi karısını ihbar edecek bir adamın bağlılığından nasıl şüphe ederdik? | Open Subtitles | كيف يمكننا توقّع ولاء الرجل الّذي سيبلغ عن زوجته إذا هناك ظروف مريبة؟ |
| Şüpheli durumlar varken kendi karısını ihbar edecek bir adamın bağlılığından nasıl şüphe ederdik? | Open Subtitles | كيف نتوقّع ولاء الرجل الّذي سيبلغ عن زوجته إذا هناك ظروف مريبة؟ |
| Ta ki tüm kardinaller kurulunun bağlılığından emin oluncaya dek! | Open Subtitles | ما لم تتمكني من ضمان ولاء مجلس الكنيسي كاملا. |
| Bu toplantıya olan bağlılığından ne kadar etkilendiğimden bahsedebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أعرب عن مدى إعجابي بإلتزامك بهذا الإجتماع |
| Bu toplantıya olan bağlılığından ne kadar etkilendiğimden bahsedebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أعرب عن مدى إعجابي بإلتزامك بهذا الإجتماع |
| Babanın bana bağlılığından emin olacaklarını biliyorlardı. | Open Subtitles | عرفوا بأنّه يضمن ولاء أبوك لي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 