"başçavuşum" - Translation from Turkish to Arabic

• ملازم
• ايها العريف
• ايها الرقيب
• أيها الرقيب
• الرقيب الأول
• ماستر تشيف

Başçavuşum, şu bisikletli kurye hakkında arkadaşa bilgi verir misiniz?
مرحبا , ملازم أول فتى الدراجة , هل تجلب التطورات ؟

Ben hallederim Başçavuşum.
سأفعل ذلك، ملازم.

Başçavuşum, köşede biri var!
ملازم شخص ما في الركن

Bakın, Başçavuşum.
أنظر، ايها العريف. كم هو جميل هذا النموذج.

Başçavuşum, son iki gün içerisinde biz birçok olası düzensizlik gördük.
ايها الرقيب لقد وجدنا في اليومين الماضيين مبلغا قد يكون مبذرا

Şimdi anlıyorum, Başçavuşum.
أنا افهم ذلك الآن , أيها الرقيب الأول

- Başçavuşum seninle konuşmam lazım.
ملازم علي أن أحدثك في أمر

Başçavuşum, Cruz hakkında konuşmalıyız.
" ملازم علي التحدث معك عن " كروز

Selam Başçavuşum. Bir soru soracaktım da.
ملازم كنت أنوي سؤالك

Her şeyin içine ettim Başçavuşum.
لقد أخطأت ملازم

Başçavuşum, bir dakikanız var mı?
ملازم هل لديك دقيقة ؟

Başçavuşum, bir yere uğrasak olur mu?
ملازم هل يمكن أخذ توقف سريع ؟

Başçavuşum neden Manga'ya katılmadınız?
ملازم كيف لم تذهب للفريق ؟

Kendinize bir ziyafet çekersiniz artık, Başçavuşum.
أنظرة، ايها العريف. هذه سَتَكُونُ متعةَ

Çok güzel, Başçavuşum.
جيد جداً ايها العريف

- Özür dilerim, Başçavuşum.
اعذرني ؟ ايها العريف

Size bunu yapmalarına izin vermeyin. Onları yakalayacağız, Başçavuşum.
لا تسمح لهم بالتمكن منك، ايها الرقيب سوف نقبض عليهم

Başçavuşum, Holbrook Teknik dehşet.
ايها الرقيب ان هولبروك ارهابي قادم من المدرسة الميكانيكية العسكرية

Emredersin Başçavuşum.
حسناً أيها الرقيب

Hayır, görmüyorum Başçavuşum.
لا , أيها الرقيب

Merak etmeyin Başçavuşum.
لا تقلق، حضرة الرقيب الأول.

Nereye varacağını biliyorum Başçavuşum ama en son bir karar verdiğimde...
أنا أعلم إلى أين يذهب هذا، ماستر تشيف ولكن آخر مرة كنت قد اتخذت قرارا