| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | أبق رأسك منخفضاً |
| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | طبعاً أبقي رأسك منخفضاً |
| Dizlerinin üzerine çök. Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | على ركبتيك ابقي رأسك منخفضاً |
| - Tamam. Çok iyi. - Başını aşağıda tut ve vur gitsin. | Open Subtitles | -حسناً ابقِ رأسكِ منخفض و اضربيها |
| Onlar gidene kadar Başını aşağıda tutmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تبقي رأسك بالأسفل حتى يغادرون |
| Başını aşağıda tut! | Open Subtitles | اخفض رأسك لأسفل |
| Seni arıyorlardır, Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | ابقي رأسك منخفضا , فهم لا يزالون يبحثون عنك . |
| Gevşe ve Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | استرخي وأبقي رأسك منخفضاً. |
| Başını aşağıda tut yeter. | Open Subtitles | إبقي رأسك منخفضاً وحسب |
| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | -ابقي رأسك منخفضاً |
| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | وأبقِّ رأسك منخفضاً . |
| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | .أبقي رأسكِ منخفض |
| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | ابقى رأسك بالأسفل |
| Başını aşağıda tut. | Open Subtitles | ابقى رأسك لأسفل |
| Başını aşağıda tut, tamam mı? | Open Subtitles | إبق رأسك منخفضا موافق ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 