"başına gelen en güzel şey" - Translation from Turkish to Arabic

• أفضل شيء حدث

başına gelen en güzel şey olacak.
سيجعل كل شخص يظن بأنك ميت وسيكون هذا أفضل شيء حدث إليك

Birinin ona, senin o çocuğun başına gelen en güzel şey olduğunu söylemesi lazım.
أنها حتي لا ترد علي أتصالاتي حسنا أحد ما ينبغي أن يقول لها أنك أفضل شيء حدث في حياه هذا الطفل

Büyükbabam gibi içki kaçakçılarının başına gelen en güzel şey.
كان هذا أفضل شيء حدث لمهربي الخمر أمثال جدي

Kabul et işte başına gelen en güzel şey benim.
واجه الأمر يا صاح. أنا أفضل شيء حدث لك على الإطلاق.

Dur. Bana sahip olmak başına gelen en güzel şey miydi?
إنتظر ، إنجابي كان أفضل شيء حدث لك.

Rand'in başına gelen en güzel şey, Danny'nin kapıdan içeri girdiği gündü.
أفضل شيء حدث لشركة "راند" كان عودة "داني".

Hayatta başına gelen en güzel şey oydu.
أكان أفضل شيء حدث لك؟

Bugün başına gelen en güzel şey nedir?
ما أفضل شيء حدث لك اليوم؟

Fakat mutfağımın başına gelen en güzel şey.
لكنها أفضل شيء حدث لمطبخي