"başına gelenlerden sonra" - Translation from Turkish to Arabic

• بعد ما حدث
• كل ما يحدث مع
• بعدما حدث

Yoo Ra'nın başına gelenlerden sonra senin için endişelendiğimden geldim buraya.
بعد ما حدث ليورا اصبحتِ تشغلين بالي و لهذا عرجت عليكِ

Ailemin başına gelenlerden sonra geri dönmek için bir sebep göremedim.
-حقًا؟ بعد ما حدث لعائلتي، فأنا .. لم أرى سببًا للعودة إلى هنا

Özellikle başına gelenlerden sonra.
ليس بعد ما حدث له

Şef Gregson'ın başına gelenlerden sonra.
مع كل ما يحدث مع النقيب (جريكسون)

Adada başına gelenlerden sonra onu neden atmak istediğini anlayabiliyorum.
بعدما حدث لك في الجزيرة افهم لماذا تريد ذلك

başına gelenlerden sonra bile iş anlaşmalarına devam edebiliyorsun.
أنت قادر على إكمال صفقات عملك حتى بعدما حدث

Ashley'nin başına gelenlerden sonra, o sektörden ayrıldım.
بعد ما حدث مع " آشلي " خرجت من العمل

Sizin ve arkadaşınızın başına gelenlerden sonra.
بعد ما حدث لكِ أنتِ و صديقك

Olivia'nın başına gelenlerden sonra bunu izlemek istemiyorum.
مهلاً , لا أريد مشاهدة هذا بعد ما حدث لــ(أوليفيا)

Peder Frank'in başına gelenlerden sonra öfkelisin, farkındayım...
(أعلم أنه بعد ما حدث للأب (فرانك ... أنت غاضب من يُمكنكِ قولها

Olivia'nın başına gelenlerden sonra bunu izlemek istemiyorum.
لا ارغب ان اشاهد ذلك بعدما حدث لأوليفيا

Raya'nın başına gelenlerden sonra zor bir gün olacak biliyorum, ama bir kaç dost işe yarayabilir.
حسناً , أعلم بأنه سيكون يوماً صعباً , (كلارك) خاصةً بعدما حدث مع (رايا) , ولكن الصحبه يمكنها أن تساعد

Belki de oraya birlikte gitseydik, Muirfield'ın dosyaları şimdi elimizde olurdu, ama Evan'ın başına gelenlerden sonra...
وربما لو ذهبنا لهناك معاً لكنا حصلنا علي ملفات(ميرفيلد) الآن , لكن 000 بعدما حدث ل (أيفان) 000