| Bu farklılıklarla nasıl başa çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تتعامل مع الحراره لتلك النوعيه؟ |
| Nöbetlerle nasıl başa çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تتعامل مع النوبات؟ |
| Peki kurt adamınızla siz nasıl başa çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | وكيف تتعامل مع ذئبك؟ |
| Bunlarla nasıl başa çıkıyorsunuz bilmiyorum, Bayan Grant. | Open Subtitles | لا اعرف كيف تقومين بذلك سيده غرانت |
| Bunlarla nasıl başa çıkıyorsunuz bilmiyorum, Bayan Grant. | Open Subtitles | لا اعرف كيف تقومين بذلك سيده غرانت |
| Durumla nasıl başa çıkıyorsunuz tatlım? | Open Subtitles | كيف تتعاملين مع وضعك يا عزيزتى ؟ |
| Bütün bunlarla nasıl başa çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تتعاملين مع كل هذا ؟ |
| Babanızın vefatının üzüntüsüyle nasıl başa çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تتعامل مع خبر وفاة أبيك؟ |
| - Bununla nasıl başa çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | و كيف تتعامل مع هذا؟ |
| Nasıl başa çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | بهذا الخبر كيف تتعامل مع هذا |
| Vergiyle nasıl başa çıkıyorsunuz ? | Open Subtitles | كيف تتعامل مع الضرائب؟ |
| Siz meslektaşlarınızın başarısıyla nasıl başa çıkıyorsunuz? | Open Subtitles | كيف تتعامل مع نجاح زملائك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 