"başarılı olmazsa" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تنجح

İlk saldırı başarılı olmazsa, dezavantajlı oluruz.
لو أن المحاولة الأولى لم تنجح فلن نستطيع تكرارها

Ve eğer ilk denemede başarılı olmazsa, alet kutusuna geri dönülüyor.
،وإن لم تنجح في البداية فتعود لصندوق الأدوات

Eğer vampir avcılığı başarılı olmazsa sırtımı dayayacağım bir kariyer gerekecek.
إن لم تنجح مُلاحقة مصّاصي الدماء، فأنا بحاجة لمهنة أخرى.

Eğer araştırma başarılı olmazsa o boş yere ölmüş olur.
ستكون حياته بلا معنى إن لم تنجح أبحاثه

geri ödeme garantili saldırı bile satın alabilirsiniz, (Gülüşmeler) eğer başarılı olmazsa.
يمكنكم حتى شراء الهجمات والتي تأتي مع ضمان لاسترداد الأموال -- (ضحك) إذا لم تنجح.

John, eğer bu görev başarılı olmazsa...
...جون, اذا لم تنجح هذه المهمة