"başarırlarsa" - Translation from Turkish to Arabic

• نجحوا

başarırlarsa ve anakaraya ulaşırlarsa, tüm dünyadaki anıtları yok etmeye başlayacaklar.
،إذا نجحوا وتمكنوا من الوصول إلى اليابسة ،سوف يدمرون المعالم الموجودة حول العالم

Eğer adamımızı denizde tutmayı başarırlarsa, bilmesine hiç gerek yok.
..إن نجحوا في إبقائه في خليج البحر فهي لا تحتاج أن تعرف

Bir şekilde onu yakalamayı başarırlarsa o zaman da hapishanede zombi sorunu olur.
ولا يمكننا تحذيرهم وإذا نجحوا في الإمساك به ستكون لدينا مشكلة وجود زومبي في السجن

Eğer başarırlarsa nerede olduğumuzun bir önemi kalmayacak.
لو نجحوا بفعل ذلك لن يهم أين نكون نحن

Eğer başarırlarsa tahmin et ne olacak?
و إن نجحوا بمسعاهم, فاحزر أمراً

Eğer başarırlarsa onları bir daha asla bulamayız.
إذا نجحوا في المرور لن نجدهم أبدًا

başarırlarsa sonuçları korkunç olacaktır.
أذا نجحوا ألنتائج ستكون كارثيه

Eğer başarırlarsa Nina ölür.
إذا نجحوا بذلك, فإن (نينا) ستموت.

- başarırlarsa...
-إن نجحوا ...