Yani bundan sonraki karşılaşmamızda, Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | لذا المره القادمه التى نتقابل فيها سوف لن أفشل |
Ama baba olmamdan korkmamalısın çünkü Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | لكنّ يجب ألا تخاف من أني سأكون أب , لأنّي لن أفشل |
Yani sizi rahatsız eden soğuğu gidermekte Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | بالاختصار، أنا لن أفشل بإبعاد البرد القارس الذي يلم بك |
bu zor olacak Tanrım ama senin için Başarısız olmayacağım... | Open Subtitles | ومن ستعمل يكون من الصعب يا رب. ولكن أنا لن تفشل لك. |
Başarısız olmayacağım, Başarısız olmayacağım | Open Subtitles | أنا لن تفشل لك. أنا لن تفشل لك. |
Ama insanlığımda Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | ولكنى لن افشل كانسانة |
Hayır, Başarısız olmayacağım. Sadece bana yardımcı olacak birşey ver. | Open Subtitles | لا, لن أفشل, فقط أعطني شيئاً أبتدئ عنده |
Kendi adıma, bir daha Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أفشل ثانية |
Hep de öyle olmuştur. Ve Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | كنت دائما كذلك وسوف لن أفشل |
Ama devamında Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | لكني لن أفشل مجددا |
Ve inanın bana tekrar Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | وصدقني بأني لن أفشل |
Başarısız olmayacağım, Baş Uşak Donny Lawson! | Open Subtitles | لن أفشل أيها الساعي (دوني لوسون)! |
Baba, Başarısız olmayacağım. Söz veriyorum. | Open Subtitles | -أبي , سوف لن أفشل , أعدك |
Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | لن أفشل. |
Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | لن أفشل |
Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | لن أفشل |
Ne dersen de Başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | لن افشل , مهما كان اعتقادك |