"başka bir günün" - Translation from Turkish to Arabic

• ليوم آخر
• ليوم اخر

Evet ama bence yükümlülükler başka bir günün konusu.
نعم، لكني أظن أن هذه الالتزامات هي لربما موضوع ليوم آخر

başka bir günün konusu, Warden. Pope'dan merkeze.
فلنوفر هذه المحادثة ليوم آخر يا مدير

Bu, başka bir günün hikâyesi.
هذه قصة أخرى ليوم آخر

Kardeşim, okul otobüsündeki sakin, barışçıl başka bir günün tadını çıkarmaya hazırlan.
استعد ليوم اخر ينعم بالهدوء والسلوك السلمي في باص المدرسة

- Bu başka bir günün sorunu.
حسناً ، تلك مشكلة ليوم اخر

Ama bu başka bir günün hikayesi olacak.
لكن تلك حكاية ليوم آخر

- aslında bu başka bir günün hikâyesi.
-تلك ... قصة ليوم آخر -أتعد بذلك؟

Bu başka bir günün savaşı.
هذه المعركة ليوم آخر !