"başka bir gemi" - Translation from Turkish to Arabic

• سفينة أخرى
• سفينة اخري

İttifak'la başınız dertte ise, başka bir gemi arasanız daha iyi olur.
إذا كانت مشكلة مع التحالف من الممكن أنك تريد أن تكون على سفينة أخرى

Efendim, başka bir gemi algılıyoruz. Büyük.
سيدي , نحن نكتشف سفينة أخرى , إنها كبيره

Sahil ile kendisi arasında başka bir gemi daha olduğunu düşünür.
وتعقتد انه توجد سفينة أخرى بين سفينتها والشاطىء

Ama başka bir gemi yok, bizim tuttuğumuz ışık var.
ولكن لا توجد سفينة أخرى وإنما فقط ضوئنا المزيف لذا عندما تأتى

Yenilirsek başka bir gemi bulmam gerekir.
والان إذا لم نفز فيجب ان تبحث عن سفينة اخري

Yenilirsek başka bir gemi bulmam gerekir.
فيجب ان تبحث عن سفينة اخري

Belki istasyona çarpmak için başka bir gemi daha çalarız.
ربما يمكننا سرقة سفينة أخرى لتحطيمها عليه

Ya da kendinize başka bir gemi daha bulabilirsin!
أو يمكنكم أن تجدوا لانفسكم سفينة أخرى للخروج من هنا

-Orada bir yerlerde başka bir gemi daha mı var?
- - هل هناك سفينة أخرى هنا من الممكن أن تكون مركبة هروب

Yüksek trafikli bölgedeyiz. başka bir gemi gelecek. Eminim.
إننا على مسار كثيف حركة السير ستأتى سفينة أخرى أنا واثق من ذلك!

Yörüngede başka bir gemi algılıyorum.
أتلقى وجود سفينة أخرى بالمدار.

Kaptan, başka bir gemi daha tespit ettim.
أيها القبطان ، لقد التقطتُ سفينة أخرى

Hayır, başka bir gemi.
لا، سفينة أخرى.

Efendim, başka bir gemi algılıyorum.
سيدي أنني ألتقط سفينة أخرى.

Sea Stallion, tamir için portta kaldı başka bir gemi bulmuş olmalı.
-حصان البحر" راسية لأجل التصليحات" والقبطان (رينولدز) قد أتى... على سفينة أخرى

başka bir gemi saptadık.
لقد اكتشفنا سفينة أخرى

- başka bir gemi hemen önümüzde. - Durun!
سفينة أخرى ظهرت أمامنا - أنسحب -