"başka bir odada" - Translation from Turkish to Arabic

• في غرفة أخرى
• في الغرفة الأخرى

Eşim ve ben bir odada, bayan avukat ise başka bir odada kalmıştı.
أنا وزوجتي بقينا في غرفة, والمحامية في غرفة أخرى.

başka bir odada şok cihazına bağlanmış durumda.
يتم ربطه إلى آلة صاعقة في غرفة أخرى.

O olay da başka bir odada gerçekleşiyor.
وهذا يحدث.. بالطبع في غرفة أخرى

Belki bunu başka bir odada konuşmalıyız.
ربما علينا مناقشة هذا في الغرفة الأخرى

Ve sen başka bir odada Tanrı'ya bağırıyordun.
وأنت في الغرفة الأخرى تصرخ في الرب.

Dinle Bill. Bunu başka bir odada yapmalıyım.
اسمع يا (بيل)، سيتوجّب عليّ النّظر في الأمر في الغرفة الأخرى

Şu uyuşturucuları başka bir odada da sayabilirsin herhalde.
يمكنك تحضير مُخدراتك في غرفة أخرى

Jeremy'yi başka bir odada sorguluyoruz.
سنستجوب جيريمي في غرفة أخرى

- başka bir odada kimyasallarımız var.
-لدينا المواد الكيميائيّة في غرفة أخرى .

Öfkeyle fısıldıyorum. Çünkü telefonum hala şarj olmadı ve şu an Caroline başka bir odada nasıl ilişkiye girileceğini hatırlamaya çalışıyor.
أنا أهمس بغضب لأن هاتفي" "مازال لم يتم شحنه، و(كارولاين) في الغرفة الأخرى