"başka bir takım" - Translation from Turkish to Arabic

• فريق أخر
• فريق آخر

Başka bir takım onu oradayken öldürmek için toplarlanıyor.
فريق أخر تم جمعه

- Başka bir takım arayacağız.
-حسناً نحن... نحن نبحث عن فريق أخر

Dünya kupasını Başka bir takım kazanırsa, ne mutlu onlara.
أي فريق آخر سيفوز ببطولة الدوري.. هذا جيد له

Eğer teklifi ben yapmasaydım, Başka bir takım yapardı.
إذا لم أعرض عليه ذلك، كان سيعرض عليه فريق آخر ذلك

...son dakikada Başka bir takım için bizi terk etti.
تخلّى عنّا لصالح فريق آخر في اللّحظة الأخيرة.

Başka bir takım beni oradan sağ çıkaramayabilirdi.
وأي فريق آخر كان من المحتمل ألا يُخرجني من هناك حياً

Eğer Başka bir takım onun takım içinde nerede yer aldığının farkına varamazsa, o zaman karşı takımımın dengesini gerçekten bozabilirsiniz.
إذا لم يدرك فريق آخر حيث انه يصب في تشكيلة كاملة، ثم يمكنك رمي حقا التوازن المعارضة خارج.

Ama hala oynayabilirsin. Eğer Başka bir takım bulmak istiyorsan ayarlarız hemen.
لكن يُمكنك الإستمرار في اللعب ، إذا أردت إيجاد فريق آخر

Başka bir takım daha almaya çalışabilirsin, ama sakın onlara benim ve Esther'ın devam ettiğimizi söyleme.
والآن اسمع يمكنك محاولة الحصول على فريق آخر لكن لا تخبرهم أنني و " إيستر " مازلنا نديره