"başka gezegenden" - Translation from Turkish to Arabic

• كوكب آخر
• من كوكب مختلف

başka gezegenden falan gelmiş olabilir.
من الممكن أن يكون قد أتى من كوكب آخر أو شئ ما

Ama onun zayıflığını biliyorum. başka gezegenden gelen bu garip ziyaretçiyi nasıl durduracağımı biliyorum.
،ولكنني أعرف نقطة ضعفه أعرف كيف أوقف هذا الزائر من كوكب آخر

- başka gezegenden gelen birisi size katılmayabilir.
ربما شخص من كوكب آخر قد يرفض هذا

Sevdikleri kişiyi korumak için her şeyden vazgeçebilirler, o kişi başka gezegenden olsa bile.
ويمكن أن يضحوا بأي شيء... ...من أجل حماية من يحبون حتى لو كانوا من كوكب آخر...

Anlamıyorsun. Ben başka gezegenden gelen bir uzaylıyım.
انتى لم تفهمى بعد, انا كائن فضائى من كوكب مختلف

Başka bir boyuttan aslında, başka gezegenden gelen bir varlık... benim bedenimi ele geçirdi ve güçlerini bana verdi.
..... أن تكون من بعد آخر في الحقيقة ، من كوكب آخر

Belki de ben, başka gezegenden gelmiş, süper garip bir yaratığımdır.
حسنآ,ربما أنا آمرآه خارقه من كوكب آخر

Hey, başka gezegenden olan bir uzaylıya aşık oldum.
أنا لدي معجب فضائي من كوكب آخر

Yemin ederim başka gezegenden gelmişsiniz.
أقسـِـم بالله أنكما الأثنان من كوكب آخر

Yemin ederim başka gezegenden gelmişsiniz. Tam burada.
أقسـِـم بالله أنكما الأثنان من كوكب آخر

Sanki başka gezegenden gelmişler.
كأنّّهن من كوكب آخر

Sanki başka gezegenden gelmiş gibi, biliyorum.
أعلم، كأنه في كوكب آخر.

başka gezegenden gelen biriyim sadece.
أنا فقط شخص من كوكب آخر.

Oğlanların başka gezegenden olduğunu zaten biliyordum.
أنا أعرف مسبقاً بأن الأولاد من كوكب مختلف.