"başka gezegenlerden" - Translation from Turkish to Arabic

• كوكب آخر
• الكواكب الأخرى

Evet, zaten bir gün köle olacaksam başka gezegenlerden gelişmiş türlerin kölesi olmayı yeğlerim.
أجل ، لقد ظننت على الدوام أنه لو حدث وإستعبدت سيكون من جنسٌ متقدم من كوكب آخر

Belki bir dahaki sefere başka gezegenlerden gelen ziyaretçilere karşı biraz daha kibar olursunuz.
ربما المرة المقبلة، ستكون ألطف بعض الشيء للزوار الغرباء من كوكب آخر.

başka gezegenlerden basit yaşam türlerini almaktan bile söz ediyorlar.
الآن هم حتى نتحدث عن السماح في ووليفيس من الكواكب الأخرى أيضا.

başka gezegenlerden dünyamıza gelen... ziyaretçiler hakkında bilimkurgu hikayeleri.
قصص خيال علمى عن الزوار... الذين يأتون للأرض... , من الكواكب الأخرى.

başka gezegenlerden uzaylılarla ilgilenmek bana hep çok... gereksiz geliyor.
ذلك لكي يكونوا مهتمّون بالأجانب من الكواكب الأخرى... الذي فقط بدا لذا... عاطل.