| O zaman, başka kimlerin rüyalarında gezip tozduğunu tartışalım. | Open Subtitles | إذاً دعنا نناقش من أيضاً تقوم بالتجوّل في أحلامه |
| Virüs tüpüne başka kimlerin erişimi var? | Open Subtitles | من أيضاً بإستطاعته الولوج لقارورة الفيروس؟ |
| Belki de sorulması gereken başka kimlerin sevmediğidir. | Open Subtitles | ربما السؤال الافضل هو: من أيضاً لا يحبه؟ |
| Üzerimde deneyler yaptın ve Tanrı bilir daha başka kimlerin üzerinde. | Open Subtitles | أجرى تجارب عليّ و الله أعلم من أيضاً |
| başka kimlerin yalanları için sorumlu tutuluyorum? | Open Subtitles | أكاذيب من أيضاً سأتحمل مسؤوليتها؟ |
| Ve Tanrı bilir başka kimlerin üzerinde. | Open Subtitles | و الله أعلم من أيضاً |
| başka kimlerin Bianca'nın silahını alabileceğini jüriye anlatmalıyız. | Open Subtitles | ما نحتاج إلى إيصاله لــ ـ هيئة المحلفين ـ هو : من أيضاً لديه القدرة للوصول إلى مسدس ـ (بيانكا) ـ ؟ |
| başka kimlerin öleceğini. | Open Subtitles | من أيضاً سيموت؟ |
| İşe başka kimlerin karıştığını bilmiyoruz. | Open Subtitles | لا نعلم من أيضاً متورط في هذا |
| başka kimlerin karıştığını da bilmek isterim. | Open Subtitles | وأريد أن أعرف من أيضاً متورط |
| - onlar ... yönetim kurulundan başka kimlerin gittiğini söyledi mi? | Open Subtitles | -هل ... قالوا من أيضاً على القائمة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 